Un rapport révèle comment le Dakota Access Pipeline enfreint la loi.

Avatar photo

Le gouvernement fédéral et la société mère du Dakota Access Pipeline, Energy Transfer, ont trompé le public, ont utilisé des données scientifiques de qualité inférieure, ont eu recours à des technologies médiocres et ont enfreint la loi en ne coopérant pas avec les nations autochtones concernées. C’est ce qui ressort d’un nouveau rapport qui critique également l’Army Corp of Engineers et l’Environmental Protection Agency pour ne pas avoir effectué une analyse réaliste des dommages environnementaux que le pipeline pourrait causer.

Le rapport, rédigé par NDN Collective, une organisation autochtone à but non lucratif, fournit la première chronologie complète des violations légales et environnementales de l’oléoduc controversé. En collaboration avec une équipe d’ingénieurs, les auteurs du rapport ont inclus de nouvelles informations sur la qualité du pétrole, les déversements, les fuites et les infrastructures défectueuses qui, selon NDN Collective, pourraient être essentielles dans la bataille en cours pour arrêter l’oléoduc.

Le rapport est publié alors que les tribus attendent que le Corps des ingénieurs de l’armée complète une nouvelle déclaration d’impact environnemental (EIS), mandatée par le tribunal, sur une section de l’oléoduc sous le lac Oahe, un réservoir sur le fleuve Missouri sur lequel les tribus ont des droits issus de traités. L’EIS devrait être publiée en septembre, après quoi une période de commentaires publics sera ouverte. NDN Collective, les tribus et d’autres groupes environnementaux demandent également à l’administration Biden de fermer le pipeline. En attendant, l’oléoduc reste opérationnel, transportant 750 000 barils de pétrole par jour.

“Ce rapport montre comment le Corps des ingénieurs de l’armée a violé ses propres procédures et continue de violer nos droits humains au profit d’une société d’énergie destructrice, violente et extractive “, a déclaré Nick Tilsen, Oglala Lakota et PDG de NDN Collective. “Nous ne pouvons pas rester sur la touche avec ces informations. Il est temps de rendre des comptes et il est temps de fermer le Dakota Access Pipeline, une fois pour toutes. “

Depuis 2016, l’oléoduc fait l’objet d’un effort international de la part des peuples autochtones et des militants écologistes pour l’arrêter. La construction a commencé en 2016 et s’est achevée en 2017.

“Si les tribus avaient été équipées de ces informations en 2015, nous aurions pu gagner le combat. Le combat pour DAPL aurait été très différent “, a déclaré Jade Begay, Diné et Tesuque Pueblo du Nouveau-Mexique, directrice de campagne pour la justice climatique au Collectif NDN.

Jade Begay a déclaré que le rapport peut compléter le travail des militants sur le terrain et servir d’outil pour lutter contre l’oléoduc au niveau politique, mais elle souligne que la responsabilité incombe à la société, aux agences et au gouvernement fédéral de réaliser des études précises et de partager les informations avec les parties prenantes.

“Les infrastructures devraient être réalisées correctement dès le début”, a-t-elle déclaré. “Les communautés vulnérables qui sont souvent noires, brunes et indigènes ne devraient pas avoir à supporter le fardeau de faire le travail pour ces entités et agences.”

Related Posts