Le vaisseau de ravitaillement russe Progress 76 est photographié en train de s’approcher de la station spatiale en juillet 2020. Crédit : NASA
Un vaisseau de ravitaillement russe se dirige vers la Station spatiale internationale pour une livraison de fret tôt jeudi. Pendant que deux cosmonautes se préparent à accueillir le vaisseau cargo, le reste de l’équipage d’Expedition 66 s’occupe de l’entretien du laboratoire, de la recherche spatiale et de l’entraînement à la robotique avant la mission cargo américaine qui doit être lancée samedi.
Près de trois tonnes et demie de nourriture, de carburant et de fournitures se dirigent aujourd’hui vers le laboratoire orbital à bord du vaisseau de ravitaillement Progress 80 de Roscosmos. Le commandant de la station Anton Shkaplerov et l’ingénieur de vol Pyotr Dubrov surveilleront l’approche automatisée du vaisseau cargo jeudi lorsqu’il s’amarrera au module Poisk à 2 h 06 HNE. Le duo a poursuivi aujourd’hui son entraînement sur l’unité de rendez-vous téléguidée, ou TORU, afin de se préparer au cas peu probable où Progress 80 devrait être arrimé manuellement.
Un autre vaisseau cargo a roulé jusqu’à son aire de lancement mardi au Wallops Flight Facility en Virginie. Le cargo spatial américain Cygnus de Northrop Grumman est chargé de plus de 8 300 livres de matériel pour la station et de 2 000 livres d’accessoires. nouvelles expériences scientifiques. Il sera lancé au sommet d’une fusée Antares samedi à 12 h 40 et atteindra la station pour être capturé par le bras robotique Canadarm2 lundi à 4 h 35.
;” data-gt-translate-attributes=”[{” attribute=””>NASA Flight Engineers Raja Chari and Kayla Barron trained today for the capture activities on the robotics workstation and will be on duty Monday monitoring Cygnus’ approach and rendezvous. Controllers on the ground will take over robotics duties after Cygnus is captured and remotely install the U.S. cargo craft to the Unity module’s Earth-facing port where it will stay for just over three months.
The station’s other three astronauts focused on ongoing equipment servicing and microgravity science in the midst of this week’s cargo activities. NASA Flight Engineers Mark Vande Hei and Thomas Marshburn wrapped up the cooling component work on the COLBERT treadmill in the Tranquility module. Marshburn also set up an Astrobee robotic free-flyer with a smart phone video guidance sensor being tested remotely by controllers on Earth. ESA (European Space Agency) astronaut Matthias Maurer swapped hardware inside the waste and hygiene compartment, the station’s restroom, before computer operations on human research gear.
