Quatre astronautes privés d’Ax-1 entrent dans la station spatiale et rencontrent l’équipage d’Expedition 67

Avatar photo
SpaceX Axiom Space Ax-1

SpaceX Axiom Space Ax-1

Les astronautes de la mission Axiom 1 (Ax-1) Michael Lopez-Alegria, Larry Connor, Eytan Stibbe et Mark Pathy sont maintenant à bord de la Station spatiale internationale après l’ouverture de l’écoutille de Crew Dragon à 10 h 13 EDT, samedi 9 avril. Il s’agit de la première mission avec un équipage entièrement privé à arriver sur le laboratoire orbital.

Après un voyage de près de 21 heures, les astronautes de la mission Axiom 1 (Ax-1) Michael Lopez-Alegria, Larry Connor, Eytan Stibbe et Mark Pathy sont arrivés à la Station spatiale internationale à 8 h 29 EDT, samedi 9 avril. L’équipage Dragon Endeavour s’est amarré au complexe orbital alors que les engins spatiaux volaient à environ 260 miles au-dessus de l’océan Atlantique central.

Les astronautes de l'Ax-1 entrent dans la station

L’équipage de 11 personnes à bord de la station comprend (en bas à partir de la gauche) les ingénieurs de vol de l’expédition 67 Denis Matveev, Kayla Barron, Oleg Artemyev et le commandant de la station Tom Marshburn ; (au centre à partir de la gauche) les astronautes de la mission Axiom 1 Mark Pathy, Eytan Stibbe, Larry Connor et Michael Lopez-Alegria ; (en haut à partir de la gauche) les ingénieurs de vol de l’expédition 67 Sergey Korsakov, Raja Chari et Matthias Maurer. Crédit : NASA

L’amarrage de Dragon Endeavour a été retardé d’environ 45 minutes car les équipes de la station spatiale, y compris les contrôleurs de mission à ;” data-gt-translate-attributes=”[{” attribute=””>NASA and SpaceX, worked to troubleshoot an issue preventing the crew members on station from receiving views from Dragon’s center line camera of the Harmony’s modules docking port. Mission teams worked to route video using a SpaceX ground station to the crew on the space station allowing Dragon to proceed with docking.

Ax-1 SpaceX Dragon Endeavour Approaches ISS

The Moon is pictured (bottom left) as the SpaceX Dragon Endeavour approaches the station with four Axiom Mission 1 astronauts. Credit: NASA TV

Following Dragon’s link up to the Harmony module, NASA astronaut and station commander Tom Marshburn pressurized the space in between the Dragon and station hatches and performed a leak check before opening the hatches to welcome the private astronaut crew.


Les astronautes de la mission Axiom 1 Michael Lopez Algeria, Larry Connor, Mark Pathy et Eytan Stibbe se sont amarrés au port zénithal du module Harmony de la Station spatiale internationale le 9 avril 2022, après un lancement le 8 avril à bord du vaisseau spatial Crew Dragon Endeavour de SpaceX à bord d’une fusée Falcon 9. Les quatre membres d’équipage effectueront une mission de huit jours à vivre et à travailler à bord du laboratoire de microgravité avant de se désamarrer pour revenir sur Terre le xx avril. Il s’agit du premier vol spatial pour Axiom Space et de la première mission d’astronautes entièrement privée vers la Station spatiale internationale. Crédit : NASA

L’équipage d’Axiom rejoint les membres de l’équipage de l’Expédition 67, dont les astronautes Marshburn, Raja Chari et Kayla Barron de la NASA, l’astronaute Matthias Maurer de l’ESA (Agence spatiale européenne) et les cosmonautes Oleg Artemyev, Sergey Korsokov et Denis Matveev de Roscosmos.

 Lancement de la mission Ax-1 de la fusée Falcon 9 de SpaceX

La fusée Falcon 9 de SpaceX transportant le vaisseau spatial Crew Dragon de la société est lancée pour la mission Ax-1 vers la station spatiale. Crédit : SpaceX

Lorsque la mission spatiale Axiom 1 (Ax-1) est arrivée à la Station spatiale internationale, il s’agissait de la première mission avec un équipage entièrement privé à arriver au laboratoire orbital. Elle représente à la fois l’aboutissement des efforts de la NASA pour favoriser un marché commercial en orbite terrestre basse et le début d’une nouvelle ère d’exploration spatiale permettant à un plus grand nombre de personnes de participer à davantage de types de missions.

L’équipage de l’Ax-1 passera plus d’une semaine à bord du laboratoire orbital à mener des activités scientifiques, éducatives et commerciales.

Galerie d’images du lancement de la mission SpaceX Axiom Ax-1

Related Posts